Misty Copeland a dansat la Oscar 2026 cu un costum din 1982

Legendara balerină Misty Copeland, care s-a retras toamna trecută de la American Ballet Theatre, a avut o apariție surpriză pe scena Premiilor Oscar 2026. Ea a dansat în timpul interpretării piesei „I Lied to You”, nominalizată la Oscar, din filmul *Sinners*, aducând baletul clasic în atenția întregii lumi.

O coincidență fericită

Apariția sa, alături de starul din *Sinners*, Miles Caton, și de compozitorul Raphael Saadiq, a părut pentru mulți o replică directă la o remarcă recentă a unui alt nominalizat, care sugera că baletul nu mai face parte din cultura mainstream. Numai că lucrurile nu stau chiar așa. Misty Copeland insistă că momentul a fost o pură coincidență. „Chiar așa pare”, ne-a spus Copeland direct din Los Angeles, imediat după repetiții. „Dar nu a fost deloc așa. Am fost de acord să fac asta înainte ca toate aceste lucruri să se întâmple și să ia o asemenea amploare.”

Legătura cu filmul Sinners

De fapt, momentul de la Oscar a fost gândit ca o extensie a universului filmului regizat de Ryan Coogler, o producție gotică-vampirică plină de muzică blues, folclor și istorie culturală afro-americană. Serena Göransson, directorul de creație al performance-ului, a explicat că Misty a făcut parte din acest univers de la bun început. „În film, Misty este menționată prin intermediul balerinei roșii – o dansatoare care sare și se rotește pe ecran în timpul secvenței suprarealiste «I Lied to You» – o alegere foarte intenționată, care amintește de costumul ei iconic din Firebird”, a spus Göransson. „Obișnuiam să glumim pe platou: «Poate că într-o zi vom ajunge să facem asta cu adevărata Misty Copeland».”

Iar apropierea Oscarurilor a transformat gluma în realitate.

Un costum cu o istorie de 44 de ani

Pentru apariția sa la Dolby Theatre, Copeland a purtat o piesă de istorie. „Ryan Coogler a fost foarte interesat să port un costum care să reprezinte unul dintre rolurile iconice pe care le-am dansat în cariera mea”, a povestit balerina. „Am discutat despre Lacul Lebedelor și apoi despre Firebird. Și cred că Firebird s-a conectat cu adevărat la film și la cântec, în care apar toate aceste spirite diferite ale istoriei, culturii, muzicii și dansului.”

Și nu a fost orice costum. Piesa purtată de Misty a fost creată de Geoffrey Holder pentru producția de referință din 1982 a baletului la Dance Theatre of Harlem. Designul include un sankofa (un simbol folosit de poporul Akan din Ghana) care înseamnă „să te întorci să-l iei – să extragi înțelepciune din trecut pentru a construi un viitor mai puternic”, după cum explică Robert Garland, directorul artistic al Dance Theatre of Harlem. Copeland a fost copleșită de gestul companiei de balet. „Să-i văd cum intră în arhivele lor și scot de acolo un costum original de la Geoffrey Holder… Am avut fiori și am devenit super emoționată doar pentru că mi-au oferit șansa de a purta această bucată de istorie.”

Coregrafie personală, la 3 luni de la operație

V-ați imagina să dansați pe scena Oscarurilor la doar trei luni de la o operație de protezare a șoldului? Ei bine, exact asta a făcut Misty Copeland. Din acest motiv, coregrafia nu a fost un extras din *Firebird*, ci ceva mult mai personal. „Am creat-o oarecum singură”, spune ea, „cu siguranță inspirată de coregrafia de la Harlem, cu puțină coregrafie asemănătoare unei păsări, care nu este specifică pentru Firebird, și cu puțin din Lacul Lebedelor.”

O decizie curajoasă.

Ea recunoaște cu sinceritate stadiul în care se află. „Categoric nu sunt pregătită să fiu pe scenă”, admite Copeland râzând. „Încă fac doar kinetoterapie – nici măcar nu am reînceput cursurile de balet.” Dar șansa de a participa la ceremonie a fost de neratat. „Am simțit că este un moment foarte important pe care nu am vrut să-l ratez”, a concluzionat ea. „Este o oportunitate incredibilă de a pune baletul pe această scenă și de a fi văzut într-o lumină diferită.”