O româncă acuzată de hărțuire olfactivă în Japonia din cauza unui deodorant

O tânără româncă stabilită în Japonia a avut parte de o experiență de-a dreptul bizară. A mers la un studio de pilates și a fost acuzată oficial de „hărțuire olfactivă”, totul pornind de la un deodorant parfumat, cumpărat din România, pe care îl folosise înainte de antrenament.

Avertisment la sala de pilates

Ikeda, românca stabilită în Japonia, a povestit întreaga întâmplare pe rețelele de socializare. Ajunsă la studio, recepționera i-a atras atenția că politica locului nu tolerează parfumurile. Deși tânăra a explicat că nu folosise parfum, ci doar un deodorant, personalul a considerat că mirosul, deși discret pentru ea, era mult prea intens pentru ceilalți.

„Am fost acuzată de hărțuire olfactivă în Japonia (…) Nu țin minte să mă fi dat cu parfum. În principiu, eu nu prea suport parfumul la sport și e o chestie pentru mine care simt că mă îneacă, simt că mă deranjează”, a explicat tânăra pe TikTok.

RecomandăriTop 7 modalități de a-ți arăta aprecierea partenerului

Iar discuția a continuat. „Mi-a spus (n.r. femeia de la recepție) că este un studio care nu tolerează mirosul de parfum (…) Nu am stat să mă cert cu ea, i-am zis că îmi pare rău și dacă vrea să mă duc să fac un duș. Ce altceva puteam să zic? Apoi mi-a zis că de data asta e ok, dar de viitoare mă roagă să fiu mai atentă”, a adăugat Ikeda.

Ce înseamnă „sumehara”

V-ați gândit vreodată că mirosul de balsam de rufe ar putea fi o problemă? Ei bine, în cultura japoneză, mirosurile puternice sunt considerate adesea ofensatoare, mai ales în spațiile publice aglomerate sau în locuri precum sălile de sport. Conceptul poartă chiar și un nume – „sumehara” sau, pe românește, „hărțuire olfactivă”.

Problema e mult mai complexă.

RecomandăriCe înseamnă ghosting și cum să te vindeci după el

Nu-i vorba doar despre parfumuri. Pe bune, lista include și balsamuri de rufe, loțiuni de corp sau chiar fumul de țigară impregnat în haine. Din acest motiv, deși produsele cosmetice și de îngrijire a pielii au vânzări uriașe în Japonia, piața parfumurilor este una dintre cele mai mici din lume. E drept că unii japonezi folosesc parfumuri, dar de obicei aleg variante foarte discrete, cu arome ușoare.

Soluția româncei deodorant fără miros

Confruntată cu această situație neașteptată, Ikeda a înțeles că trebuie să se adapteze. Soluția a fost simplă și rapidă, găsind în magazinele locale un produs specific pentru această sensibilitate culturală.

„Mi-am luat acum un deodorant din Japonia fără miros. Bănuiesc cu asta a fost problema. Deodorantul meu din România care e prea strong pentru japonezi”, a concluzionat ea.

RecomandăriCum să ceri ce vrei în relație fără să te simți vinovată

Dar tânăra a recunoscut că incidentul a luat-o prin surprindere. „E pentru prima dată când am fost acuzată de asta. Întotdeauna am avut grijă, pentru că știu că japonezii au o sensibilitate la mirosuri”, a mai spus românca.

Alte reguli nescrise în Japonia

Evitarea parfumului este doar una dintre numeroasele reguli sociale de care turiștii ar trebui să țină cont. Japonia este o țară cu tradiții puternice, iar respectarea lor arată considerație față de localnici. De exemplu, este total nepoliticos să lași bețișoarele înfipte vertical în orez (un gest asociat cu ritualurile funerare).

Alte obiceiuri pot fi mai puțin cunoscute. În spațiile publice lipsesc aproape cu desăvârșire coșurile de gunoi, așa că fiecare este responsabil să își păstreze gunoiul până ajunge acasă sau la hotel. Mai mult, a mânca sau a bea în timp ce mergi pe stradă este un gest dezaprobat, la fel ca manifestările de afecțiune în public.